优范网 诗词网 绮寮怨宫人斜吊古

绮寮怨宫人斜吊古

绿野春浓停骑,暖风飘醉襟。渐触目、景物凄悲,花无语、曲径沈沈。 重檐缭垣静锁,丹青暗、断轴尘半侵。叹绛纱、玉臂封时,何期掩、夜泉流恨深。 已矣霜凋蕙心。兰昌旧事,云容好信难寻。伫立孤吟。 怕凤履、有遗音。今宵佩环奏月,知倦客、苦登临。惊飞翠禽。 松杉弄碎影、晴又阴。

译文

绿色的田野上春意盎然,我停下骑行,和煦的暖风使我心生醉意。眼前的景物逐渐变得凄凉悲伤,花儿默默无言,曲折的小路也显得深沉寂静。 重重屋檐和环绕的垣墙静静地封锁了一切,画栋雕梁上的丹青颜色暗淡,断开的壁画上积满尘埃。感叹绛纱和玉臂封存的时候,没想到会掩盖住深夜的泉流怨恨。 蕙草经霜已凋残,过往的美好记忆已不复存在。伫立独吟,心中的情感难以寻觅。 担心脚步声会留下回音。今天晚上,月亮照耀着环佩的声音,知道疲倦的游客仍在苦苦登高。翠鸟被惊飞。 松杉之间投射下破碎的影子,一会儿晴一会儿阴。