小梅花编敝集成刊犹有待。谱此寄慨
君且住。张子布。昔日江东曾独步。山有薇。桐有丝。鱼琴半段,甘苦只自知。闭门觅句陈无己。岂有酖人羊叔子。一封书。双鲤鱼。天末征鸿,望尽影于于。
衡门下。豆棚话。客道君休也。严君平。扬子云。下帘自可,孰复荐雄文。君谋饘粥嗟若。求椠枣梨真妄作。迹陈陈。欲云云。可是西施,可是效东颦。
你暂且留步。张子房先生,你在江东曾经独步而领先群雄;山上的野生薇菜能够填饱你的肚子,山上的梧桐木可用于织席用于取丝织绢。尽管那传闻的琴弦仅剩半段了,而你亲自品弹其间的甘苦悲欢也就能领悟诗意深奥之所在。闭门之时默默吟哦诗句不必在于需要引起他人议论欣赏之时吟者无意则听者无心,而陈无己作诗却独出心裁独辟蹊径,岂能有那害人的羊叔子那样的心胸。一封书信传达情意传递思念有如一双鲤鱼般的自由跳跃翻腾在水中游动;天空将晚霞凝滞在天边欲飞的鸿雁将会渐渐飞出你的视线模糊到你的眼中而不见形影了。可是你不也将会远走他乡远走异地而别而去的。这幕豆棚前的谈论也正反映着你朴实的生活与心情啊!虽然我也明白你的意思只是作客而暂留于此地而已并非故乡故地那般久留之意。尽管你是像严君平、扬子云那样的隐者隐士君子高士闲居深山而不问世事而并非为了求取功名之人。但你说下帘自可遮隔外面的世界不问外面之事谁又能重新为你推荐称赞你的雄文大作呢?你谋求谋得粥饭充饥的食物如同孔子所说的大道难行一样艰难啊!追求雕版印刷成书籍却原来只是虚妄不实的一场梦而已啊!这书中记载的往事记载的历史犹如过往烟云却让人恍惚迷蒙犹如云中之梦一般不可追寻却又难以舍弃如同西施之美态可爱至极可爱至极不忍弃之而去却又令人模仿亦步亦趋却也无法效仿其一二分姿色啊!