百字令晚秋湖上
当初湖上,记春风载酒,行吟兰楫。一棹水云空阔里,随意狂歌散发。就柳停舟,寻梅选梦,衣浣孤山雪。十年而后,剩游多半消歇。
如今重到湖干,荒寒台榭,杨柳风吹折。吹笛双鬟人去矣,闲了半湖烟月。冷露凄猿,荒云葬鹤,风走虚廊叶。伤心谁问,寒蛩除是能说。
回想起昔日,在湖上,正值春风拂面春意盎然,载酒出游,行船摇橹,吟咏诗词。船儿在宽广的水面自由飘荡,我随意披头散发狂歌。停舟柳岸,寻找梅花旧梦,欣赏孤山洁净的雪景。但十年之后,旧游之地令人感到荒凉。 再看今朝重游西湖,昔日台榭已是荒凉,杨柳枝已折断随风飘扬。吹笛子的那个女孩儿早已不知去向何处,湖上的烟雾与明月也变得十分清冷孤寂。秋露中猿猴的叫声令人心酸悲凄,白云悠悠去尽消散处那死去的鹤不知魂归何处。空旷的走廊上只有秋风劲吹扫落叶的萧瑟之声。悲伤之情又有谁能问起呢?只有那秋夜的蟋蟀能懂我的寂寞悲伤罢了。