高阳台 · 天涯岁暮风雪萧然，浅醉沉吟，惘然有作。
依枕新酲，明檐薄雪，隔帘鸦噪黄昏。听罢风声，相怜砌玉阶银。岁残略动芳菲意，怕愁人枯梦难春。向梁园阁笔低徊，未赋先颦。
飘零应怨天心误，便不亏凝曜，已落缁尘。依据都无，风华一霎难真。明朝莫便潺湲去，怯高楼听雨悽魂。负清宵相伴凉蟾，谁共呼尊。
靠着枕头，刚刚睡醒，初春傍晚的屋檐下，有薄薄的积雪，隔着帘子听到乌鸦叫个不停。听完风吹的声音，再看砌好的白玉台阶铺满了银霜。到了残冬时节稍微有些春天的气息，害怕心情忧伤的人会做着悲伤的梦难以得到春天的温暖。走向梁园阁下内心低回徘徊，写诗还未下笔便先皱眉。 飘零的生涯中，应该怨恨上天弄人，即便是皎洁无瑕的青春年华，也难免要落入风尘之中。眼前的景象都是虚幻的，真正美好的景象一刹那便消失。明天千万不要就这样慢慢消逝而去啊，独自一人怕听雨打高楼的悲伤声音。清冷的夜晚只看见弯月高挂相伴相陪伴的也只得凉月而已，还有谁愿意与我共饮消愁呢？