五彩结同心为友人题女伶张兰卿造象,兰卿有嘉号曰海棠仙子燕赵好女儿也。
仙云妆簇,笑电冥迷,秾春特地愔愔。人在风花里,斜阳外、丝絮尽日沈沈。燕窥莺逗销魂地,东风倦、谁缔同心。还珍重、通明奏笔,画成一片春阴。
画屏不传芳讯,憔悴而今。香掾凭肩惯,芳菲地、辜负此日登临。内家妆束矜严甚,无人会、捐佩情深。薰香久、真真姚冶,慰人夜夜零衾。
彩虹如仙人之云装点天空,雷光映电好似喜悦的眼神使万物迷失方向,繁花盛开的大好春光此时却如此寂静无声。少女陶醉于这春光美景中,倚斜阳外、花枝旁自怜幽怨之心一整天沉静于无言的伤感中。窥看飞燕和轻逗的黄莺发现了它们愉悦的欢春场所,东风已倦无力卷起罗帐与之同心共度美好时光。即便是那样还要珍重对春光的描述和歌颂,希望将这片春意美景永远留在画屏之中。如今画屏中已无法传出佳人的芳香气息,人也日渐憔悴无神。你常靠我的肩我陪伴在春色迷人之处似乎习惯了我们的举动相伴相随,辜负了此次共同登楼观赏美景的机缘。身着宫女的服饰态度庄重甚至使人畏惧无法接近她深情的怀抱。衣服上的香气日久芳香愈盛更似女子纯真美好纯洁似画中美女的身影每晚让人心怀慰解之情来慰藉爱人的真情犹如依靠情人的温暖被子度过寒冬之夜一样度过人生的春天时光。