无闷 · 早雪
云幂银屏，风满画檐，阳雁宵飞向尽。却梦枕犹欹，酒怀初醒。早是镂冰试手，送大地无尘山河冷。苑荒竹瘦，声声碎玉，鹤眠同惊。凄紧。
在人境。比卧老山空，一般孤迥。已误了华年，那堪重省。吹上萧萧短发，怕镜里难销相思影。傥故里、留语春风，待我落梅花信。
云彩聚集覆盖银屏之上，风起而布满画檐之下，秋日里北来的雁到了晚上便向着远方飞去。我从梦中醒来酒意未消，感觉身子倾斜。试着用冰雪雕刻的艺术手法来描绘大地，展现出那纯净无尘的河山之美。园林荒芜，竹子消瘦，细碎的声音像是鹤的叫声，让人心中凄凉而紧张。身处人世间感受凄凉寥落之意，独自一人即使长卧山间亦是深感孤寂凄冷。我的年华已逝去了那么久的时间，心中还留存的旧事记忆岂会再有新的开始呢？那萧瑟的秋风吹到我的头上带来些许凉意，对着镜子担忧自己无法消除心中的思念之情。希望春风能带着我的话语回到故乡去，等到梅花开放时寄来书信告知我消息。