（我们）紧紧握手告别时间难以持续太久，（我）在即将离开时回头深深看了一眼，（感到）魂都为之“销魂”（伤感到极点）。知道你（对方）在精美华贵的居室内也懒得焚香，因此创作了这首美丽的诗文来宽慰我，但读后却越发勾起了我的悲伤。窗外的梧叶飘摇坠落纷纷，（我送你的地点）衡门被风雨笼罩。在秋天悲伤情绪格外浓烈的时候，更因为离别而珍惜友情。今天晚上夜很长，应该会在梦中再次与你相聚，再次聊起深情厚谊。
