优范网 诗词网 一萼红 · 徐州怀古

一萼红 · 徐州怀古

过彭城。看江山如此,我辈又登临。系马台空,斩蛇剑杳,霸业都付销沉。试重向黄楼纵目,指东南半壁控淮阴。衰草平芜,大河南北,天险谁凭。 千劫兴亡弹指,剩砀山云起,泗水波深。宋国雄都,楚王宫阙,千秋故垒谁寻。溯当日中原逐鹿,笑项刘何事启纷争。空叹英雄不作,竖子成名。

译文

经过彭城,看大好江山,我们又一次登高临远。系马台空旷,斩蛇剑渺茫,昔日霸王之业都消逝在遥远的岁月中。试看黄楼登楼远眺,东南的半壁江山仍掌握在淮阴手中。衰草遍地,大河南北,凭谁夺取天然屏障。几经变迁说的是千年的盛衰兴亡犹如弹指一挥间,只剩砀山的云雾,泗水的波澜,尽入眼底。昔日的宋国皇宫与楚王的城阙都在哪呢?尽管后世留下了众多歌咏当年群雄争霸的历史遗迹供人探寻,但如果仔细审视那些追逐名利的情形和可悲的现实难免会感到嗤笑或叹惋英雄不再有成就、默默无闻者反而获得成功的时代过去了。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版