烛影摇红 · 楚中寄外
瑶瑟声悲，洞庭落木秋风急。兰旌桂棹水中央，渺渺烟波隔。独倚危楼百尺。正黄昏、长天一色。汀沙月淡，野戍峰高，寒山凝碧。
双鲤沉浮，锦书三载无消息。江南江北折垂杨，历乱愁如织。岁暮虚传画鹢。浪花残、莲歌声寂。云迷翠羽，露冷琼枝，流光暗掷。
琴瑟的声音带着几分悲戚，洞庭湖畔秋风急吹落叶枯木。船上的人在水中央摇动着旌旗桂棹，只能看到渺渺的烟波阻隔彼此。只能独自依靠着高楼百尺，正是黄昏，天空一色凄寂寥落。汀洲的沙月显得浅淡，山峰犹如寒冷，幽深的碧色凝然不动。 想起三年音信阻隔，书信中的双鲤沉沉浮浮，一直没有你的消息。在江南江北地区折下杨柳枝，无论怎么编织都会愁绪如织。年末时传来画鹢船空载，只留下轻轻的浪花声音和孤寂的采莲歌声。云彩遮蔽了彩绘羽毛，露水使枝头更冷，时光默默流逝。