蝶恋花 · 五色蝴蝶
点额涂黄妆最靓。捎向花间，巧与莺儿并。明月照人浑未省。郁金堂畔芳心警。
春满蜜脾蜂乍静。逐队晨衙，俊味谁能忍，斗草女郎娇欲近。妒它杏子春衫影。
给额头点红点抹黄色化妆才更美丽娇人，就连花卉都可以随便找到住地方来抹上这金黄的艳粉脂粉呀！甚至连栖息花间婉转歌唱的黄莺都被巧手扮饰了，给黄莺儿的头上搔点金粉使她们争艳。月光下映照着一片宁静的人间景色全顾不上再看上一眼。与樱花相对的深堂中住着的佳人的内心保持着警惕清醒。园中到处洋溢着春天的气息蜜蜂已经停止了采蜜，晨朝的行列中那些少年英俊们谁忍心去争春夺艳呢？她们斗百草的游戏快要开始了，就连穿着杏黄色衣衫的活泼少女都引起了佳人们的妒忌呀！