满庭芳 · 酒帘
楼角斜飘，檐牙半露，几番卷起炊烟。有时风静，端正一竿悬。比似曲车更甚，遥望处、无那情牵。行沽去，何须借问，亚树夕阳偏。
堪怜。最好是、杏花开候，春暖江天。傍水村山郭，做弄清妍。招引踏青人至，同认取、孤影翩翩。只休教，朦胧醉眼，错认燕飞前。
歪斜的楼角上飘逸着轻烟，参差不齐的屋檐半隐半露，连绵不断的炊烟在空中环绕飘荡许久。有时风静时正正午方笔直直立在那里像一支钓鱼竿似的垂向水中钓物一样地一动不动，风儿好似无心在吹动柳条一样。比那曲车更加美丽，远远望去更是情意缠绵。你行走沽酒时无须询问，那亚树夕阳更加可爱。值得怜爱啊，最美的就是那杏花开满树梢的时候，当暖风吹拂着江天景色时更是令人陶醉。临近水边的村庄山郭上景色迷人明媚艳丽。引来了许多踏青的人来此游玩观赏，一同欣赏那轻盈飘忽的身影。只是不要让自己在醉眼朦胧中错把燕子当成你的同伴了。