木兰花慢 · 春暮
怪莺声无赖，惊残睡、梦空痴。对向壁馀灯，印炉剩火，欲起还迟。多时。看疏帘外，东风紧、吹乱月丝丝。瘦玉愁窥鸾镜，慵妆羞说蛾眉。寻思。
泪洒花枝。空揾损、旧胭脂。有小字红笺，深情绿绮，密约佳期。谁知。银河水断，望长桥、乌鹊影参差。不是休文多病，送春谁赋新词。
恼人的莺声让人心绪不定，搅断了我的睡梦。在灯光下独自对着墙壁，看炉中沉香燃尽，睡意全无，起身迟疑。过了很长时间，看到稀疏的窗帘外，春风紧吹，月光如水波动荡。对镜自照，更觉玉体瘦弱，满面愁容，连蛾眉也懒得描画装扮。细细寻思往事。伤心处泪水浸湿了花枝。用旧胭脂擦泪，反而擦损了胭脂。写情书时在小纸上写满深情密语和约会的时间。谁知银河水涨断，鹊桥难架难相会。不是我病得多重，谁为春天谱写新词？