解连环·早春雪意
四垂天窄。
恨痴云冻冱，晚烟愁碧。
甚一霎、薄日嫣花，便酿就重阴，黯皴铅墨。
待忍清寒，为吹起、玉龙哀笛。
耐琼妃倦舞，憨恋妒云，斗春无力。
沉沉断鸿消息。
止昏鸦数羽，争树啼急。
忆旧时、挑菜光阴，却误了俊游，采香吟屐。
翠殢红悭，暗换却、二分春色。
剩疏影、一枝照水，犯寒自坼。
天空广阔无垠，四面八方垂下来的天幕显得非常狭窄。
我对那浓密的云雾感到惆怅，它像冰冻一般凝聚在一起，那傍晚的烟雾呈现出愁郁的碧色。没想到那一瞬间的夕阳灿烂如同盛开的红花，但很快酿成了浓密的阴云，天色像被墨铅熏染了一般暗淡无光。我将强忍清寒之意，吹起凄哀的笛子。即使美丽的仙女厌倦了跳舞，憨厚地依恋着云彩不愿离开，也没有足够的力气与春天抗争。此时，远处传来断续低沉的鸿雁哀鸣声。天色渐晚，几只乌鸦在树上争斗，啼声急促刺耳。想起从前一同春游踏春的日子，却因为今日的延误，错过了出游赏春、咏诗采莲的美好时光。绿色的春事已渐渐消退，鲜丽的春天被悄悄取代为暗淡的二分之一春天。只有那一枝稀落浅影在水面映出寒花的轮廓。