贺新郎 · 读荫嘉弟乐圃吟钞
我与君同气，却缘何、生花好笔，不能相似。大抵两间灵秀毓，男子原多女子。何况又、穿经穴史。一卷吟钞窗下读，洵清才、绣虎雕龙丽。心敬服，砚焚矣。
自来极盛难为继。昔吾叔、高歌白雪，振声当世。再赴公车悲旅卒，鹊起何期弱弟。想跨灶、泉台心喜。但愿早蒙稽古力，赋清平、直到龙楼里。方慰得，女媭意。
我和你有同样的气概，为何你笔下生花，写出如此美妙的文字，而我却不能呢？大概世间的灵气孕育出众多男子和女子。更何况你饱读诗书，在窗下吟诵诗词。我钦佩你的才华，如锦绣般璀璨夺目。我对你心悦诚服，连砚台都快要烧毁了。 自古以来才华横溢的人难以超越。想当年我的叔叔曾经高歌白雪，声名远扬。然而再次赴京考试却不幸离世，对于家族中后起之秀的弟弟，我们期待他能跨越前辈的成就。如果他能如愿取得功名，我们一定会感到欣慰。但愿他能够继续努力，创作更多美妙的诗词，歌颂太平盛世。只有这样，才能让我们心满意足。