优范网 诗词网 多丽 · 秋光萧瑟,抚景增愁,填此遣兴兼悼归程氏先姊。时九月初七,姊亡日也

多丽 · 秋光萧瑟,抚景增愁,填此遣兴兼悼归程氏先姊。时九月初七,姊亡日也

暮山岑。斜阳一抹初沉。听寥天、征鸿过也,燕归盼到而今。小窗虚、风敲残叶,荒郊静、衣捣清砧。春记重三,秋怜重九,惯看疏雨弄轻阴。暗染却、闲愁几许,脉脉感幽襟。 凭消遣、琴弦筝柱,总带商音。忆婵娟、当时聚首,兰闺何限欢心。倚苓床、挑丝共绣,携砚匣、握管联吟。旧事空题,前期不再,重求鹿梦杳难寻。忍对此、数丛篱菊,花正绽黄金。花知否、年来憔悴,半为情深。

译文

暮色中,山色幽深寂静。夕阳的余晖渐渐下沉。听到寥廓的天空飞过归鸿,燕子也盼望到如今才归来。小小的窗户因无人而显得空虚,风起时敲打着残叶作响,荒郊野外静寂无声,只有衣物在捣衣石上发出声响。记得春日里重三时节,秋日里重阳之时,常常看细雨在阴晴之间摆动。心中暗暗地生出几分闲愁,内心情感难以平静。只能借弹琴消遣时光,琴弦筝柱间总是带有商声。回忆当年聚在一起时,闺房中充满了欢声笑语。大家靠在床前一同绣花,共同写字作诗相互品赏吟唱。过去的那些故事,往日相聚的欢乐时光已无法再现,再寻找过去的快乐已是渺茫难寻。面对眼前数丛篱菊中的花朵正在盛开如黄金般灿烂,不禁自问花儿是否知道这些年的憔悴和相思之情都是因为你。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版