优范网 诗词网 念奴娇 · 秋闺

念奴娇 · 秋闺

霜浓绮阁,却无几、又是阳和时节。玉树凋残花落尽,都剩寒藤枯柮。曲径遥观,新妆点缀,顿觉丰姿别。西宫南内,应许太真娇怯。 爱他淡冶轻盈,似将春信,预向西风说。枝上幽禽啼不住,也是鲜妍可悦。花萼楼前,长生殿里,染就芙蕖颊。云筛月印,萧萧那怕飞雪。

译文

寒霜落满绮阁,不知不觉已到春暖季节。往日盛极一时的玉树已凋零落尽,只剩枯藤残枝。曲折的小路远远望去只是荒芜一片,只有新点缀的几抹色彩顿觉盎然生机。想来这皇宫禁地也是分外春寒料峭,连那如花似玉的美人也觉得寒气袭人。 爱那淡雅轻盈的梅花,它好似春天的使者早早向西风报出春的消息。栖息于梅枝上的鸟儿鸣叫不已,它也显得那样艳丽明媚令人愉悦。想象梅花开满花萼楼前,牡丹掩映长生殿里,染红了美人的面颊。明月映照着梅花似云似雪,即使遇到寒风飞雪也无所畏惧。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版