满庭芳 · 丁巳端阳过春晖阁述怀
红绽葵榴，翠添榆柳，佳节喜遇新晴。清幽池馆，一棹小舟轻。坐看新荷泛水，蓦忽地、娇啭流莺。间关舌，醒人心目，欲去又迟行。
喧声。来隔浦，龙舟竞渡，锦夺标争。看时妆艳丽，画舫鲜明。追想当年此景，西子湖、泣荐离觥。伤心事，沉湘殉粤，今古恨难平。
盛开的红葵和翠榴争奇斗艳，清清的池塘映着婆娑的树影。遇到盛夏的好天气真是喜庆吉祥，恬静的小舟荡在湖面上荡漾飘流向前。静静的坐看荷叶在水中翻滚起伏，耳畔忽然响起黄莺的啼鸣。轻吟浅唱令人醒恼动听。带着醇香，留恋往返还想在人间；犹豫不决地去迟走得很慢。热闹的鼓乐喧天。在湖面浦边送来喧响之声；游船敲锣划龙舟在水面争标竞赛夺彩十分热闹喜庆，湖中的游人都画妆穿着盛装艳美的衣服观看比赛的热闹场景。看到这西溪湖当年的景象如此让人留恋不舍悲痛哀伤离别之时喝酒的杯子湿透了衣襟泪流满颊的悲痛离别情景，但心里还在牵挂令人悲伤的事是楚王和伍子胥等人溺水的生死壮怀之事在这里感叹湖南楚地与南海潮汕的一些伤痛难舍愤愤不平的事情终是过往哀伤如今的历史旧恨难以忘怀！