优范网 诗词网 百字令别感

百字令别感

娇柔懒起,正飞花如雪,江南春老。记得邻家诸女伴,争绣踏青鞋小。梅雨淹魂,梨云殢梦,怯换轻罗袄。东风无赖,卷帘惊堕啼鸟。 怎奈好事将阑,韶华暗度,离恨知多少。绿树成阴莺燕瘦,絮果兰因潦草。肠断长亭,魂消别浦,来岁归须早。闲愁脉脉,落红平砌休扫。

译文

此词抒发了暮春时节少女的闺怨。大意是:娇柔的女子睡眼惺忪,此时正是雪花纷飞般的杨花飘落,春意阑珊之际。还记得邻家女伴们争着绣制踏青鞋的情形。连绵不绝的梅雨浸湿了心魂,梨花飘散的云朵搅扰着美梦,即使怯于天气仍不得不轻轻更换罗衣。东风无情,掀起帘幕惊飞树上啼鸣的鸟儿,青春似美好又将消逝的情怀亦在其中默默。光阴将逝万事盛衰都有预兆,梦中情人不久离去所怀的离愁能有多少?当春阴浓厚柳絮纷飞杨花飘坠之时,离别的情思如同眼前的景象变得纷乱迷离。想到长亭别离时肝肠寸断,看到渡口分别后魂牵梦绕,来年一定要早早归来。忧愁的情思如脉脉流水连绵不断,残花铺满地就不要再去打扫。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版