池塘里的春草像丝线一样碧绿。尽管彼此身处千里之遥，但心心相印如同关山阻隔不了。心中的佳人哪里去了呢？眉头不知不觉已经锁了很久。在遥远的地方收到了妻子寄来的书信（古时书信常假双鲤传），她宽慰自己虽然不能常在一起但要时常想念对方。丈夫在江上采芙蓉时，是在期盼能与妻子一起在这秋天的明月中共赏那艳丽的芙蓉花啊。
