优范网 诗词网 祝英台近 · 咏苔

祝英台近 · 咏苔

叠钱轻,铺罽碎,一碧绣深浅。掩土虚廊,屧步几回懒。最怜钿阁愁凭,香骢去远,剩行迹、被伊遮断。 寂寥惯。只傍冷甃荒阶,幽情怕人见。细雨殷勤,残英遣相伴。凭谁净拭尘痕,碾青成纸,把离恨、斑斑题遍。

译文

叠钱轻飘飘,铺着毛毡碎小,一片碧绿浓淡不一。她慵懒地踏过土掩的廊道,闲步来回走了好几遭。最可怜她靠着华丽闺阁,含着忧愁凭倚栏杆,眼看心爱的香骢马愈行愈远,留下的马蹄印迹也被芳草遮断。 她习惯独处寂寞之中,只靠近冷井荒阶,怀着深情却怕被人看见。细雨殷勤地洒落,只有残花败叶相伴。有谁能够轻轻拭去灰尘印迹,把青苔碾碎成纸,把离恨一一题遍?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版