优范网 诗词网 水龙吟 · 慎予女士招饮翊教寺看海棠,并观南湖居士所藏书画泉布

水龙吟 · 慎予女士招饮翊教寺看海棠,并观南湖居士所藏书画泉布

东风又到长安,禁城三月春如绣。香车宝马,风流裙屐,好花时候。如此江山,无边岁月,客怀消受。看海棠树树,冰肌胜雪,通明殿,不须奏。 萧寺斜阳一角,任幽人、支鸡杯酒。飘然来去,几回吟眺,画中携手。法物收藏,书城坐拥,让他耆旧。更殷勤写入,生绡尺幅,作莲台寿。

译文

春风和煦,又到了繁华的长安城。禁宫中正值暮春时节,一片锦绣。香车宝马在路上往来驰骋,盛装丽人衣香鬓影在此时赏心悦目。如此美丽的景色与大好时光,远行到此的游子都尽情消受。看那盛开的海棠树,洁白的花朵胜似冰雪,通明殿里无需奏乐。 夕阳斜照着寺庙的一角,幽静的院落里有人正举杯独酌。身影飘忽,在院中徘徊流连,多次吟咏赞叹这画中风光与眼前携手的美景。珍藏的法物经卷、堆满书籍的书城只让老人尽享其乐。还将它们深情地描摹进画作之中,以精美的画幅展示观瞻、送上寿辰的祝福。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版