渡江云 · 见《金陵词钞》
家山催别去,尺书莫寄,弹指又惊秋。几行新雁外,目极征帆,底事久淹留。劳人草草,怕年来、雪渐盈头。应试看,白蘋洲畔,栖稳有沙鸥。
优游。真娘墓侧,白傅祠边,共寻花浇酒。更龙门、叨陪清宴,文采风流。乌丝写出琳琅句,听双环、娇啭歌喉。旗亭壁,有谁争画银钩。
家乡的催促离开的山烟让人忧郁伤感,(游)还恍惚不知向何边更茫然茫然行走甚远不觉已久。“传书书信不要寄了,大雁几行也载不走相思意厚”,轻拂而过的风弹指间就让人感到了秋天的来临。放眼远望看到新飞雁影在遥远的天边渐渐消失,征帆在视线里渐行渐远渐隐,“到底有什么事情让你久久滞留他乡”。奔波劳累之人总心绪不定匆匆忙忙地象有什么重要的事,“担心近年,在生活的车轮里我的头发会渐渐变白。”回头看考试的同学们从四面八方纷纷前来应试的路口在白蘋洲畔安家落稳之后有如沙鸥有安稳栖处可憩心养身一般惬意悠闲自在安宁自得无忧无扰之状。“应该放开心胸来同我一起闲游休憩一番”。你我同行共同寻找好风光可郊游踏春之处就在真娘墓侧和白傅祠边一起赏花喝酒,更要同去龙门乡贤名士聚会宴饮一起饮酒作诗欣赏音乐风流文采横溢,用乌丝织出精美的诗句来,听双环般的美妙歌声婉转莺啼。在亭壁上的题诗中自有他人的诗句脱颖而出有谁肯比我更胜一筹挥洒笔墨似银钩书法那般好?