玉蝴蝶 · 立夏
唤起眉间幽恨，一帘芳草。满地斜阳。燕子衔泥重到，绿遍池塘。乍离魂、残花恋树，还顾影、弱絮萦窗。怪东君，将春归去，忒也匆忙。
堪伤。韶光九十，蜂粘屐影，蝶趁衣香。谁把浓烟暗雨，尽付空江。算前宵、春和梦断，到今日、愁比春长。漫销凝，一年一度，恼乱人肠。
激发出眉间的怨恨之情，那愁怨犹如帘外的绿草。夕阳铺满大地。燕子带着泥土重回，绿色的池塘芳草一片。刚离开芳树的残花，依恋不舍；又看到柳絮随风飞舞，还缠绕在窗前。责怪春天的主宰让春天归去得太匆忙了。 令人感伤。九十天的春光如梦幻般短暂，蜜蜂围绕足迹舞动，蝴蝶追逐衣香飘飞。谁把浓厚的烟雾和阴暗的雨都付与空荡的江边？细细盘算，春天伴着梦幻中断消逝的日子很短，而至今思念和愁绪连绵却如同这春日长久一般。只令我凝思久久，每年到这个时候都会使人愁肠百结。