贺新郎 · 心孩丹五两叔同举,乡饮,大宾介宾观礼喜作
古重宾筵典。达尊三、一身咸备,始膺兹选。阿大中郎邦族望,久矣心钦上宪。并举处、辞胡能免。宠锡恩纶加命服,大宾兄、介弟行无舛。真盛事,众争羡。
荣分巾帼双眉展。绣帘边、两番观礼,就家开宴。席位依图酬酢敬,玉饭金羹同献。洵秩秩、威仪不乱。却念先人如健在,我门当、分鼎邀天眷。看给额,一乡善。
下面是这段文言文的解释:
古人重视宴会礼仪。到达尊贵地位,一身兼备各种美德,才能始有此选。你是大中郎的家族所期盼的人,我早就钦佩你的上司。同时被举荐的人,辞谢也难以避免。你受到特别的恩宠,服饰上又加上特别的标志,对于你的大宾朋友和弟弟们来说,行为上没有任何差错。这真是令人称快的事,众人都很羡慕。
你巾帼分荣,双眉舒展。在绣帘旁,两次观礼,在家中设宴款待。依照席位礼仪敬酒,献上精美的食物。确实礼仪严谨,不失威严。想到你的先人如果还在世,我们家族应该像你一样被邀请作为皇上的宾客。看给你的名额定为一乡之善。