壶中天秋柳
夕阳荒影，怪西风吹瘦，一丝丝碧。衰草长亭寒水渡，别意何堪重忆。系马痕消，藏鸦荫减，无限凄迷色。霜清绝塞，也应摇落山驿。
漫道灞岸荒芜，隋堤萧索，愁煞长途客。鹦鹉楼头春梦换，昔日依依犹识。褪尽腰围，抛残眉谱，怅望烟痕直。黄昏将近，更谁吹动羌笛。
夕阳下，荒影凄凉，那奇怪的西风使人变得消瘦，只有一丛丛碧绿的草还在风中摇曳。衰败的草丛中，长亭掩映在寒冷的河水边，离别的情景让人难以再次回忆。曾经系马的地方已经踪迹全无，藏鸦的树荫也日渐消退，令人感到无限的凄迷。霜落满了边塞之地，山驿之间也应该一片萧瑟。漫漫长路，灞岸荒芜，隋堤萧条冷落，不知愁煞了多少旅途之人。昔日的鹦鹉楼上做着春天的美梦已经过去，从前那些让人依依不舍的旧时光犹被铭记在心。看如今容颜衰老、容颜消退、眉间画尽。黄昏将近，在这苍茫的暮色中，更传来了凄切的羌笛声。