翠竹围绕犹如青绿色的发鬓卷向前额，小洲的形状像燕子的尾巴。远方的书信就垂挂在垂杨树上。到了花朝节二分春色中，一分春色随着流水而去。曲曲折折的小径可以靠着，高高的楼还是不要倚靠的好。东风也怕吹到这令人悲伤的地方。不要说什么喝酒就能忘记忧愁，千杯酒也难以洗去心中如海深的愁啊！
