齐天乐 · 送侄妇吴夫人偕任宣城
榴花如火熏江暖,萧鼓一帆初发。鹂啭花梢,莺啼柳外,装点敬亭风月。郎君才藻。乃谢眺前身,郡楼重谒。道韫留题,山川倍觉今生色。
还识此行不久,借绛纱经史,同朝天阙。彩戏娇儿,香添侍女,都是欢娱时节。笑余蹇拙。只岁岁携觞,送人离别。翘首秋鸿,寄新诗冰雪。
石榴花鲜艳如火熏暖了江水,大船挂起一帆趁势出发。黄鹂在花丛中欢叫,莺儿在柳树梢上啼鸣,为敬亭山的风月增添光彩。郎君的才华如南朝谢眺一般,再次到郡楼拜谒。咏絮之才谢道韫在此留下题辞,更使山川增辉添彩。这次出行没有多久,就借朝廷经史传诵天下,一同朝见天子于朝廷。戏耍小儿活泼可爱,侍女芳香四溢,正是欢乐时光。嘲笑自己行动迟缓拙劣,每年都带着酒宴送别亲友远行。抬头远望秋日归鸿,寄情于冰雪般新诗之中。