优范网 诗词网 秦楼月关盼盼

秦楼月关盼盼

春寂寂。落红飞满阑干碧。阑干碧。危楼空结。 素心谁白。去年归燕今年识。独留清怨千秋惜。千秋惜,画成纤影,试临风说。

译文

春日寂静无声。被风扫下的落花在碧绿的栏杆间纷飞。碧绿的栏杆外啊,座座高楼通向远方目之所及只见空虚一片。心地如此纯净而明亮,这是谁能够明白的事情?去年的燕子已经回来今年我又何曾不认识呢?独自留下凄清哀怨之情能绵延千秋万载让人珍惜不已。千秋万载的珍惜之情啊,画成的轻盈瘦影面对风凄却诉说不上来。