优范网 诗词网 寄沧州李尚书

寄沧州李尚书

沧溟深绝阔,西岸郭东门。 弋者罗夷鸟,桴人思峤猿。 威棱高腊冽,煦育极春温。 陂淀封疆内,蒹葭壁垒根。 摇鞞边地脉,愁箭虎狼魂。 水县卖纱市,盐田煮海村。 枝条分御叶,家世食唐恩。 武可纵横讲,功从战伐论。 天涯生月片,屿顶涌泉源。 非是泥池物,方因雷雨尊。 沈谋藏未露,邻境帖无喧。 青冢骄回鹘,萧关陷吐蕃。 何时霖岁旱,早晚雪邦冤。 迢遰瞻旌纛,浮阳寄咏言。

译文

大海深广辽阔,西岸有城郭和东门。射鸟的人聚集在此,乘木筏的人怀念远方的山猿。威严如冰雪般凛冽,温暖如春日般和煦。陂淀在封疆之内,芦苇在壁垒之根。摇动鞞鼓震动边地,愁绪如箭射入虎狼之魂。水乡集市售卖纱帛,盐田煮海之村繁忙。枝条如同皇家御叶,家族世代受着唐朝的恩惠。武艺可纵横驰骋,功勋来自战场上的征战。天边生出月亮,岛屿上涌出了泉水。这不是泥泞池塘中的生物,而是因雷雨而尊贵的物种。深藏计谋未显露,邻境安宁无喧嚣。青冢使回鹘自豪,萧关被吐蕃侵犯。何时能天降甘霖以解旱情?早晚昭雪边邦的冤屈。远远地瞻仰旌旗,浮阳寄寓着咏史之诗。

赏析

沧海寄情,诗韵颂贤——《寄沧州李尚书》鉴赏

在唐诗的璀璨星河中,刘禹锡的《寄沧州李尚书》宛如一颗散发着独特光芒的星辰,以其雄浑壮阔的意境、深沉真挚的情感和精湛巧妙的艺术手法,展现出别样的魅力。

诗的开篇“沧溟深绝阔,西岸郭东门”,便以宏大的笔触勾勒出沧州的地理风貌。“沧溟”指代浩渺的沧海,其深邃、广阔,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。“西岸郭东门”则精准地定位了沧州的位置,将读者瞬间带入那片充满神秘与传奇色彩的土地。这两句诗不仅为全诗奠定了雄浑壮阔的基调,也为后文对沧州风物和李尚书功绩的描写埋下伏笔。

“弋者罗夷鸟,桴人思峤猿”,诗人巧妙地运用了两个典故。“弋者”指捕鸟的人,“夷鸟”象征着边地的奇异飞禽;“桴人”是乘筏渡水的人,“峤猿”代表着山间的灵猿。这两句诗通过描绘捕鸟者对夷鸟的罗网和乘筏人对峤猿的思念,从侧面烘托出沧州地域的独特与边地的荒远,暗示了李尚书所处环境的复杂与艰辛。

“威棱高腊冽,煦育极春温”,诗人以鲜明的对比手法,刻画了李尚书的形象。“威棱”体现出他的威严与果敢,如腊月之寒,令人敬畏;“煦育”则展现出他的仁爱与关怀,似春日之暖,给人以慰藉。这种刚柔并济的形象塑造,使李尚书的形象更加丰满立体,也让读者感受到他在治理沧州时的恩威并施、张弛有度。

“陂淀封疆内,蒹葭壁垒根”,描绘了沧州的地理形势和军事防御。“陂淀”是湖泊和洼地,“封疆”表示疆界。诗人指出,这些湖泊洼地都在沧州的疆界之内,而蒹葭丛生的地方则是军事壁垒的根基。这两句诗既展现了沧州地势的复杂,也暗示了李尚书在军事防御上的精心布局和严谨态度。

“摇鞞边地脉,愁箭虎狼魂”,“鞞”是古代的一种鼓,“摇鞞”象征着战争的动荡不安。“愁箭”则体现出边地百姓对战争的恐惧和忧虑。诗人通过这两句诗,描绘出沧州边地战火纷飞、百姓苦不堪言的景象,进一步衬托出李尚书维护边地和平、保障百姓安宁的重要使命和巨大贡献。

“水县卖纱市,盐田煮海村”,诗人将笔触转向沧州的经济生活。“水县”点明沧州多水的特点,“卖纱市”描绘出当地纺织业的繁荣景象;“盐田煮海村”则展现了沧州作为产盐之地,百姓以煮盐为生的生活场景。这两句诗生动地描绘出沧州经济的多样性和繁荣发展,也从侧面反映出李尚书在治理地方、发展经济方面的卓越才能。

“枝条分御叶,家世食唐恩”,诗人以“枝条分御叶”比喻李氏家族世代受到朝廷的恩宠,“家世食唐恩”则直接点明李氏家族对唐朝的忠诚和感恩之情。这两句诗既表达了对李尚书家族的赞美,也为后文对李尚书功绩的颂扬做了铺垫。

“武可纵横讲,功从战伐论”,诗人高度评价了李尚书的军事才能和功绩。“武可纵横讲”说明李尚书在军事谋略上能够纵横捭阖、游刃有余;“功从战伐论”则强调他的功绩是在无数次的战斗中建立起来的。这两句诗简洁有力,充分展现了李尚书的英雄气概和卓越功勋。

“天涯生月片,屿顶涌泉源”,诗人以优美的自然景象为全诗增添了一抹灵动的色彩。“天涯生月片”描绘出天涯海角升起一片明月的景象,营造出一种宁静、悠远的氛围;“屿顶涌泉源”则展现出岛屿顶端涌出清泉的画面,给人以清新、灵动之感。这两句诗不仅丰富了诗歌的意境,也表达了诗人对沧州自然风光的赞美之情。

“非是泥池物,方因雷雨尊”,诗人以“泥池物”比喻平凡之物,“雷雨尊”则象征着李尚书因得到朝廷的重用而地位尊崇。这两句诗表达了诗人对李尚书才华的肯定和对他的美好祝愿,希望他能够在朝廷的支持下,继续施展自己的才华,为国家做出更大的贡献。

“沈谋藏未露,邻境帖无喧”,诗人称赞李尚书谋略深沉,不轻易显露,使得邻境安宁,没有喧嚣纷争。这两句诗进一步突出了李尚书的智慧和治理能力,展现了他作为一方长官的沉稳和睿智。

“青冢骄回鹘,萧关陷吐蕃”,诗人回顾历史,指出在过去的岁月里,回鹘曾肆虐青冢,吐蕃曾攻陷萧关,给边地带来了巨大的灾难。这两句诗与前文对沧州现状的描写形成鲜明对比,更加凸显出李尚书维护边地和平、抵御外敌入侵的重要意义。

“何时霖岁旱,早晚雪邦冤”,诗人表达了对李尚书的殷切期望。希望他能够像及时雨一样,在岁旱之时为百姓带来甘霖;能够像雪一样,洗刷国家的冤屈和不公。这两句诗体现了诗人对国家命运的关注和对百姓疾苦的同情,也展现了李尚书在诗人心中的崇高地位。

“迢遰瞻旌纛,浮阳寄咏言”,诗人以“迢遰”形容距离遥远,“瞻旌纛”表示遥望李尚书的旗帜,表达了对李尚书的敬仰和思念之情。“浮阳寄咏言”则说明诗人将自己的情感和祝愿寄托在这首诗中,希望能够传达给李尚书。

《寄沧州李尚书》是一首情感真挚、意境雄浑、艺术精湛的佳作。诗人通过对沧州地理风貌、经济生活、军事形势等方面的描写,以及对李尚书形象和功绩的颂扬,表达了对李尚书的敬仰、赞美和美好祝愿,同时也展现了诗人对国家命运的关注和对百姓疾苦的同情。这首诗不仅具有较高的艺术价值,也具有一定的历史价值,为我们了解唐朝时期的社会风貌和边地治理提供了重要的参考。