优范网 诗词网 欲游嵩岳留别李少尹益

欲游嵩岳留别李少尹益

孤策迟回洛水湄,孤禽嘹唳幸人知。 嵩岳望中常待我,河梁欲上未题诗。 新秋爱月愁多雨,古观逢仙看尽棋。 微眇此来将敢问,凤凰何日定归池。

译文

我慢慢骑着马在洛水边徘徊,看见孤独的鸟发出响亮的叫声,庆幸被人理解。在嵩岳极目远望,希望你在那里等候着我。但跨越河上的桥梁还没有题诗的打算。初秋之际,月亮别有一番趣味但雨水令人发恨;探访古迹遇到神仙则能看到神仙下棋。我此行卑微渺小,但还要斗胆一问:凤凰什么时候能够回到凤凰池呢?

赏析

贾岛的《欲游嵩岳留别李少尹益》以清峭孤寂的笔触,勾勒出中唐文人特有的精神图景。这首七律既延续了其“苦吟”诗风,又通过意象的叠加与典故的化用,将游山之志与隐逸之思熔铸成一幅层次分明的山水长卷。

一、孤清意象中的精神独白

首联“孤策迟回洛水湄,孤禽嘹唳幸人知”以双“孤”起笔,将诗人独行洛水畔的徘徊姿态具象化。“孤策”不仅是独杖的物理状态,更是其半生蹉跎的隐喻——早年出家为僧,后还俗应试屡败,至作此诗时仍任长江县主簿,仕途困顿如独杖踟蹰。而“孤禽”的嘹唳声“幸人知”,则暗含对知音的渴求,这种矛盾心理在李益面前尤为凸显:既欲独往嵩岳寻求精神解脱,又难掩对友人理解的期待。

颔联“嵩岳望中常待我,河梁欲上未题诗”进一步深化这种张力。嵩山作为五岳之一,在诗人眼中不仅是自然景观,更是精神归宿的象征。然而“常待我”的拟人化手法,反衬出“未题诗”的现实困境——河梁本为送别之地,诗人却在此驻足不前,既因游山之志未酬,亦因离别之愁难遣。这种“欲行又止”的姿态,恰似其诗风中特有的“推敲”特质,在矛盾中寻求平衡。

二、时空交织中的隐逸想象

颈联“新秋爱月愁多雨,古观逢仙看尽棋”通过时空转换,将现实与幻境交织。新秋之月本为清雅意象,但“愁多雨”的转折,既暗示天气无常,亦隐喻人生际遇的不可预测。而“古观逢仙”的场景,则将视角从现实拉入仙境:道观中的棋局象征着超脱世俗的智慧,仙人看棋的从容与诗人看雨的忧愁形成鲜明对比。这种对比不仅强化了隐逸的诱惑,更暗含对现实功名的疏离——棋局中的“光阴未抵一先棋”,恰似诗人对仕途进退的哲学思考。

尾联“微眇此来将敢问,凤凰何日定归池”以典故收束全篇。“微眇”自谦之词,既指自身卑微,亦含对友人前程的关切;“凤凰归池”则化用《庄子》中凤凰非梧桐不栖的典故,既表达对归隐的向往,亦暗含对李益能否共游的试探。这种委婉的邀约方式,既符合贾岛含蓄内敛的性格,也体现了中唐文人特有的交往美学——在礼节性的留别中,暗藏精神共鸣的期待。

三、苦吟诗风中的艺术突破

此诗虽延续了贾岛“二句三年得,一吟双泪流”的苦吟传统,但在意象选择与结构安排上颇见新意。首联以双“孤”奠定基调,颔联通过“望”与“未”的对比制造张力,颈联以时空跳跃拓展意境,尾联用典故收束余韵,四联之间层层递进,形成完整的情感逻辑链。尤为难得的是,诗中“嵩岳”“河梁”“古观”“丹凤池”等意象的叠加,既保持了贾岛诗特有的清峭风格,又避免了因过度雕琢而流于晦涩的弊端。

在语言运用上,诗人善用矛盾修辞:“爱月”与“愁雨”、“逢仙”与“看棋”、“微眇”与“敢问”等对立意象的并置,使情感表达更具层次感。而“孤禽嘹唳幸人知”一句,以动物拟人化手法,将孤独感具象化为可感知的声音,这种通感技巧的运用,使诗歌在清冷中透出几分温情。

贾岛的这首留别诗,既是对友人李益的告别,亦是对自我精神世界的剖白。在嵩岳的召唤与现实的羁绊之间,在隐逸的向往与仕途的无奈之间,诗人用苦吟的笔触,勾勒出一幅中唐文人特有的精神图景。这种图景虽清冷孤寂,却因蕴含着对自由与超脱的永恒追求,而显得格外动人。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版