优范网 诗词网 酬张籍王建

酬张籍王建

疏林荒宅古坡前,久住还因太守怜。 渐老更思深处隐,多闲数得上方眠。 鼠抛贫屋收田日,雁度寒江拟雪天。 身是龙钟应是分,水曹芸阁枉来篇。

译文

稀疏的树林,荒凉的住宅在古坡前面,因为受到太守的怜爱得以久住。日渐衰老更想在幽深处隐居,多次闲游如同住在仙境睡眠。老鼠在贫屋中四处游走是收获田地的日子,大雁飞过寒冷的江河恰逢下雪的时节。老态龙钟的身体应就是这样的,只是枉然在水曹芸阁作诗作文。

赏析

贾岛的《酬张籍王建》以清峭笔触勾勒出隐逸生活的孤寂图景,在疏林荒宅的苍凉底色中,渗透着诗人对人生境遇的深刻省思。这首七律通过空间与时间的双重维度,将物质困顿与精神超脱的矛盾娓娓道来,展现了中唐诗人特有的苦吟气质与禅意哲思。

首联"疏林荒宅古坡前,久住还因太守怜"以白描手法点明居所的荒僻。稀疏的树林环绕着颓败的宅院,坐落在古老的山坡前,这种近乎原始的生存环境,与"太守怜"形成微妙张力。据史料记载,贾岛曾居长安升道坊南街,此处"尽是墓墟,绝无人住",太守的怜悯实为维持其基本生存的善意施舍。这种生存状态既暗含对世态炎凉的讽喻,又透露出诗人对物质需求的淡泊。

颔联"渐老更思深处隐,多闲数得上方眠"将时间维度引入诗境。"渐老"二字道出生命流逝的无奈,而"深处隐"的执着追求,则彰显出对精神自由的永恒向往。贾岛早年出家为僧的经历在此显露端倪,"上方眠"既指佛寺借宿的清净,更暗含禅宗"平常心是道"的哲学意蕴。这种在困顿中保持的精神超拔,使其苦吟诗风超越了单纯的贫寒抒写,升华为对生命本质的叩问。

颈联"鼠抛贫屋收田日,雁度寒江拟雪天"堪称全诗警策。老鼠在贫屋中窜动的细节,与农人收割的场景形成荒诞对照,暗喻世俗社会的生存法则。而"雁度寒江"的壮阔意象,则以自然界的永恒律动反衬人生的短暂漂泊。"拟雪天"三字尤见匠心,既点明时序将临寒冬,又以虚写手法拓展了想象空间,使画面充满朦胧的诗意美。这种动静相生的笔法,使物质困顿与精神自由在诗行间达成微妙平衡。

尾联"身是龙钟应是分,水曹芸阁枉来篇"以自嘲口吻收束全篇。"龙钟"状写老态,而"应是分"三字,将衰老归为命运安排,透露出道家"知其不可奈何而安之若命"的豁达。面对友人张籍(曾任水部员外郎)与王建(官至陕州司马)的关怀,诗人以"枉来篇"谦抑回应,既感激知音之情,又暗含对自身境遇的无奈。这种复杂情感的处理,使诗歌超越了简单的酬答范畴,成为对文人命运的深刻反思。

全诗语言质朴如话,却在平淡中见奇崛。"鼠抛"与"雁度"的意象选择,"渐老"与"多闲"的情感递进,皆体现出贾岛"二句三年得,一吟双泪流"的苦吟精神。诗中既有对物质贫乏的如实记录,更有对精神富足的执着追求,这种矛盾统一正是中唐文人特有的生存智慧。当我们在千年后重读这些诗句,依然能感受到那个时代知识分子在仕隐之间的挣扎,以及在困顿中坚守的精神品格。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版