解语花 · 题陈相之先生近湖山馆小照
一蒿绿水，四面青山，山水皆韶秀。东风晴昼。苏堤外、十里平湖春透。
小桃细柳。看西子、芳容依旧。棹烟波、合有高人，艳福频消受。
苏白风流谁复。有参军此日，经纶抱负。平原特绣。
管湖山、预兆他年太守。词传红藕。夸胜迹、应多吟友。
和阳春、尽倚新声，按拍惭予后。
一丛绿竹绿水环绕，四周青山，山和水都是那么秀美。在晴朗的白天东风习习。苏堤外十里湖面春意盎然。看桃红柳绿，西湖依旧美丽动人。在烟波荡漾中，恐怕有高雅的人驾着小舟来欣赏美景，艳福不绝。 苏白风韵犹存，今天还有一位参军的年轻人胸怀抱负，具备杰出的才能。平原地区繁花似锦。预测他日后会成为治理湖山的长官。词颂红荷美景，值得赞美的地方应有很多，将会吸引许多文人墨客来吟咏作诗。在这阳春之际，尽力谱写新曲新词，只可惜拍打的节拍达不到那样境界了。