优范网 诗词网 河满子 · 寒砧

河满子 · 寒砧

几阵金风送响,谁家玉臂生寒。霜里声声听断续,搅愁惊梦无端。催得楼头刀尺,工夫彻夜难觅。 共月敲来漏水,隔林传去溪喧。惹起羁人无限恨,故乡极目关山。何事年年轻别,却令远念衣单。

译文

秋风阵阵送来阵阵寒意,吹动的是谁家美女玉臂上的衣角?在霜空中听到断断续续的风声,它搅得人心烦意乱,使我从睡梦中惊醒。催逼得闺中少妇在楼上赶裁寒衣,夜深了难以入睡。月光像流水一样敲击着漏子发出声响,林中横斜的枝叶又像疏疏密密的溪流喧响着流个不停。惹起了羁旅思乡的游子的无限思念家乡的愁恨。你为何年年这样轻意地离我而去?让我孤身在外夜夜难眠,远方的你却不免也会增添衣物的单薄而保暖呢?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版