优范网 诗词网 喜无可上人游山回

喜无可上人游山回

一食复何如,寻山无定居。 相逢新夏满,不见半年馀。 听话龙潭雪,休传鸟道书。 别来还似旧,白发日高梳。

译文

吃一顿饭的时间又怎么样,转眼就要登山,再也没有安身之所。相别后遇到新的夏季来临万物丰满,转眼却过去半年多时间没有相见。听传闻中的龙潭水清澈犹如雪一般洁净,千万不要轻信传说中鸟儿指路的故事。分别后还是像过去一样过着日子,每天清晨起来都要梳理白发。

赏析

贾岛的《喜无可上人游山回》以素朴笔触勾勒出与友人重逢的欣喜与岁月流转的怅惘,在五言律诗的严谨格律中,将山林隐逸的洒脱与人间情谊的绵长交织成一幅淡墨山水。诗中“一食复何如,寻山无定居”两句,以近乎白描的质朴语言,道出无可上人游方行脚的自在生活——一餐之后便继续寻山访水,居无定所,既是对友人云游生活的真实写照,又暗含诗人对这种超脱世俗束缚的向往。这种“无定居”的状态,恰与贾岛早年出家为僧的经历形成呼应,他深知山林间的自由与孤独,故能以平实的语言传递出对友人生活方式的理解与欣赏。

“相逢新夏满,不见半年馀”将时间维度拉长,初夏的重逢与半年的离别形成鲜明对比。一个“满”字,既点明时节特征,又暗含相遇时的圆满与欣喜;而“半年馀”的空白,则留给读者无限想象空间——这半年间,友人或许踏过积雪的龙潭,或许穿越险峻的鸟道,而诗人只能在尘世中守望。这种时空的错位,恰如山水画中的留白,让重逢的喜悦更显珍贵。

“听话龙潭雪,休传鸟道书”两句,以自然意象承载情感寄托。龙潭的雪落声,是友人游历途中的独特记忆;鸟道的书信,则象征着世俗的牵绊。诗人叮嘱友人“休传”书信,并非冷漠,而是希望友人能彻底沉浸于山水的纯粹之中,不必被尘世纷扰所累。这种“无书”的期许,与王维“西出阳关无故人”的牵挂形成微妙对比——贾岛的祝福更显超脱,他相信真正的情谊无需文字维系,正如山间的雪落与鸟鸣,自然且永恒。

尾联“别来还似旧,白发日高梳”将笔触转向自身。重逢时友人“还似旧”,而诗人却已“白发日高梳”,时间的痕迹在对比中愈发清晰。这里的“白发”不仅是生理的衰老,更是心灵的沉淀——在等待与思念中,诗人或许已参透“寻山无定居”的真谛,明白真正的自由不在身外,而在心内。他以“日高梳”的细节,将岁月的流逝转化为一种从容的姿态,仿佛在说:纵使白发苍苍,亦能如友人般,在山水间寻得内心的安宁。

全诗语言平实如话,却暗藏机锋。“一食”“无定居”是隐逸者的生存哲学,“龙潭雪”“鸟道书”是自然与世俗的对话,“白发梳”则是岁月与心灵的和解。贾岛以僧人的敏锐,捕捉到山林生活的本质——它不仅是身体的游历,更是精神的修行。而诗中的“喜”,并非单纯的重逢之乐,更包含着对友人生活态度的认同,以及对自身生命状态的反思。这种喜中带怅、怅中含悟的情感,恰如山间的云雾,朦胧而深远,让人在反复吟诵中,感受到唐诗特有的韵味与哲思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版