丁香结为未婚顾烈女作
兰拂清芳,菊垂素影,那容蝶蜂轻逗。待妆台攀折。绣帘永伴,任凄清相守。不堪人去也,花容杳、镜鸾虚负。含芳敛艳,更教甚日,重撚玉手。
难又。看袅袅娇枝,休拟彩丝牵袖。柳絮沾风,墙花笑路,从教甘受。谁识香心有主,怎许怜清瘦。拚宵来憔悴,敢惜尘埋罂缶。
兰花散发着清香,菊花也垂下轻盈的影子,如何能让蝴蝶蜜蜂轻易地逗弄。等待(有人)在梳妆台前攀折花朵。在绣帘的陪伴下长久相伴,任由寒冷和孤寂相守。不能承受人们离去,花的容貌隐去、镜中鸾鸟独自辜负。含着芳香收敛光彩,更让何时能再次握住你的手。兰花难以再次生长繁茂,看那柔弱娇枝,不要像彩丝牵袖那样对待它。柳絮在风中飘摇,墙上的花嘲笑路人,甘愿承受这一切。谁能知道内心的芳香独立于世,又怎能容许世人只怜爱它柔弱纤瘦的外表呢。就算经过一晚上的枯槁憔悴,也敢于珍惜(呵护)这尘世间不起眼的器物。