优范网 诗词网 临江仙 · 腊梅

临江仙 · 腊梅

百卉凋残花事尽,腊中独自欹斜。幽香清韵总无加。紫心羞向我,檀口不如他。 愿折一枝供寂寞,朝来休展窗纱。此花开后更无花。不谦妆阁冷,长伴过年华。

译文

各种花卉都已凋残,到了年底都呈现出倾斜的姿态。它的香气清新韵味无比优雅。紫色的花心害羞似的向着我的心,颜色红艳的唇似对我笑。我愿意折一枝梅花来消除寂寞,早晨起来把它放在窗纱上。在这以后就没有其他花了,尽管妆台冷落了它,它却永远伴随着人们度过这年华。