优范网 诗词网 柳梢青 · 寒食

柳梢青 · 寒食

风卷帘旌。人凭曲槛,燕语雕楹。扑蝶时过,踏青期近,何日新晴。 雨馀花满春城。望几处、朱门柳萦。最好韶华,今朝寒食,明日清明。

译文

和风卷起车马前的旌旗。人们靠着曲折的栏杆,燕子在彩绘的栋梁上呢喃。蝴蝶梦中度过时光,踏青的日子即将到来,何时会放晴。春城雨后花落满地。看那几处朱门掩映在柳影中。最明媚的时光莫过于此时寒食节了,明日又是清明。