木兰花慢 暮春时在分宁
博山香雾冷，新雨过、怯单衣。
正飞絮蒙蒙，平芜杳杳，家在天涯。
春难住、人易老，又等闲过了踏青时。
枝上红稀绿暗，杜鹃刚向人啼。
依依。
谩叹歌生弹铗，尘满弦徽。
想北山猿鹤，南溪鸥鹭，怪我归迟。
青云事、今已晚，倚小窗、谁与话襟期。
对酒有愁可解，擘笺无怨休题。
博山的香烟遇到寒雾更加凄冷，刚下过新雨，觉得单衣单薄生寒。正在柳絮飘飞，野外芳草连绵，遥远的家在天边。春天即将过去，人最容易衰老，又随随便便地错过了踏青春游的季节。树枝上残花稀疏颜色已褪，杜鹃鸟正朝着人悲啼。心中惆怅不已。漫漫长叹空有弹琴唱歌的心事，琴上落满了灰尘都无心弹奏了。想想以北的深山隐者必然笑话我回家的行动如此缓慢，落在他们后面太多。在南方的溪流边的那些鸥鹭也会埋怨我归去的迟慢。做官的事情已迟暮已晚，独自靠着小窗饮酒消愁的人谁肯和我谈论志向理想？面对着酒能够解除忧愁的情怀，但打开纸张却无法写出心中怨恨的文章。