满庭芳 · 其一自宛陵易倅东阳，留别诸同寮

世事难以预料，人生旅途飘忽无定，偶尔像飞蓬随风转动，又像浮萍随水漂泊。是谁教我这样做官，来到这东部沿海地方的一个州郡。自己飘泊的踪迹仍如翩翩的海燕，乘春而来到了此地直到秋凉还舍不得离去。回首旅途的一切宛然在目令人笑开颜，又带着一家大小乘坐画船飘泊到五湖深处去了。未来行程遥远悠悠啊不可预知，此次分别后，黄发儿童和白头老人不要悲伤难过徒然相送。只要此地山明水秀风景宜人，我还会回来再游憩此处安享自然乐趣。珍重各位朋友深情厚谊和对我的厚望相赠相送的关怀之情送别离去时泪眼婆娑就要开口说话却先流泪不止。应记住从今以后风月美景只留在我回忆中的南楼了。