优范网 诗词网 渔家傲 兴济道中

渔家傲 兴济道中

袅袅秋风凄卫水,归舟一叶秋风里。 短发未梳眠乍起,三十里,快帆亦会归人意。 漫说东方饥欲死,白粮连舫趋燕市。 三老相逢作吴语,空索米,长安半是侏儒耳。

译文

秋风吹拂着卫水,一叶归舟正在秋风里破浪前进。早晨起床未梳头的诗人将要回家,即使行船只有三十里,快速摇帆的舟子也会善解人意地迅速驶向岸边。人世间普遍传说百姓饥饿得快要死亡了,但是运送白粮的船只却接连驶进燕市。三位老人相见后仍然用吴语交谈,白白地索求官米却无果,原来京城里大半都是侏儒。