优范网诗词网小重山 · 湖上春游

小重山 · 湖上春游

山绕平湖镜绕山，堤边千树柳、绿毵毵。杏花娇倚玉阑干，秦楼畔、小鸟语绵蛮。红粉试轻纨，笙歌吹画舫、漾飞鸾。酒旗撩乱系雕鞍，春色暖、芳草弄晴湾。

译文

群山环绕平静的湖水如同镜子环绕着青山，河堤旁柳树成林，绿柳摇曳。杏花簇簇倚着玉色的栏杆，秦楼旁边小鸟啾啾啼鸣。红粉佳人试轻纨，笙歌奏起在画船上，船上飞翔的凤凰随风荡漾。酒旗招展轻轻缚住雕鞍，春色温暖芳草在晴朗的港湾伸展。