优范网 诗词网 菩萨蛮 · 答何用明

菩萨蛮 · 答何用明

帝城三月莺花绕,笙歌沸彻千家晓。半壁夕阳明,醉眠人未醒。 城头鸣画角,惊起南飞鹊。回首上林枝,行人肠断时。

译文

长安城三月时黄莺在繁花丛中婉转啼鸣,笙歌之声遍地响起,千家门户都知报了晓。半个夕阳明亮照着,酒醉入眠的人尚未醒来。城上角声呜咽激起南飞鹊的惊飞,登枝而栖时回首眺望,离别的行人悲伤欲绝。