窗外蟋蟀声凄寒,秋风更加紧,在这九月初秋,谢家池塘馆阁中。院中四围丛桂开放,香溢满院,掩映着东边的彩绘栏杆。举酒自酌却不觉自己是异乡客,惋惜日渐向斜的夕阳没有映照满这碧晴的天空。要等到夜深明月时更好,但需早些时候去隔岸采摘那香艳的芙蓉。