优范网 诗词网 奉酬于中丞登越王楼见寄之什

奉酬于中丞登越王楼见寄之什

剑外书来日,惊忙自折封。 丹青得山水,强健慰心胸。 事少胜诸郡,江回见几重。 宁悲久作别,且似一相逢。 诗合焚香咏,愁应赖酒浓。 庾楼寒更忆,肠断雪千峰。

译文

书信从剑外寄来,日子出乎意料地快,看到信的我急忙拆开信件。信中记载着青山绿水的美景,希望看到这些美景能安抚我的心情。因事情很少我战胜了郡守的忧虑,看见江水回澜展现出一片开阔的景象。宁愿悲痛长久地分别,此时却好像刚见面一样欣喜。诗词要伴着焚香一同吟咏,这样满腹的忧愁只能靠浓烈的美酒来缓解。寒冬夜里使我想起曾会于武昌(武昌素有胜景,如晴川阁、黄鹤楼等)的欢乐情景,怀念远方的友人令人肠断魂伤,久久不能释怀。

赏析

山河寄情,诗酒慰心——杨牢《奉酬于中丞登越王楼见寄之什》赏析

唐代诗人杨牢的《奉酬于中丞登越王楼见寄之什》,以质朴而深情的笔触,将收到友人书信时的惊喜、对离别的豁达、对友情的珍视以及对自然景色的感悟融为一体,宛如一幅徐徐展开的山水长卷,既有细腻的情感流露,又有宏大的意境营造。

惊喜开篇,书信寄情

诗的开篇“剑外书来日,惊忙自折封”,以平实的语言勾勒出一幅生动的场景:在剑门关外的某个日子,诗人收到友人于中丞从越王楼寄来的书信,满心惊喜,匆忙之中亲自拆开信封。“惊忙”二字,将诗人收到书信时的急切与激动之情表现得淋漓尽致,仿佛能让人看到他手忙脚乱却又满心欢喜的模样。这一细节描写,不仅拉近了诗人与读者的距离,更让读者真切地感受到了那份跨越时空的牵挂与思念。

丹青入目,慰藉心胸

“丹青得山水,强健慰心胸”,友人书信中或许附有描绘越王楼周边山水的画作,或许只是对那秀丽景色的生动描述,让诗人仿佛身临其境,看到了那如诗如画的山水风光。“丹青”一词,既指绘画颜料,又泛指艺术作品,在这里巧妙地引出了友人书信中所传达的山水之美。而“强健”二字,既可能指友人身体康健,让诗人感到安心;也可能暗指诗人自身在友人的关怀下,心境也变得豁达开朗,如同那壮丽的山水一般,充满了力量与生机。这份来自友人的慰藉,如同冬日里的暖阳,温暖了诗人的心胸,让他在孤寂中感受到了友情的珍贵。

事少江回,心境自适

“事少胜诸郡,江回见几重”,诗人笔锋一转,开始描述自己的处境。他说自己所在之地事务清闲,远胜过其他郡县,这既表达了他对当下安稳生活的满足,也间接回应了友人登越王楼时所见的开阔视野。友人登高望远,看到的是山川的壮丽与辽阔;而诗人身处“事少”之地,虽没有友人那般的高远视角,却也能在闲适的生活中,感受到内心的宁静与自在。“江回见几重”一句,以江水回环、峰峦叠嶂之景,既写当地风光,又暗喻思念如江水般曲折绵长。那层层叠叠的山峦,就像诗人与友人之间的空间阻隔,却又无法阻挡他们彼此的思念之情。江水的回环,仿佛是诗人内心思绪的萦绕,一波未平,一波又起,让人感受到了那份深沉而持久的牵挂。

豁达离别,相逢如梦

“宁悲久作别,且似一相逢”,这是诗人对离别的一种豁达态度。他深知与友人相隔千里,长久分别在所难免,但他并不愿意沉浸在悲伤之中。相反,他认为收到友人的书信,就如同与友人见了一面,这种“似相逢”的感觉,让他感到无比的欣慰与满足。这种将“悲久别”转化为“似相逢”的情感转变,体现了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。在他看来,真正的友情不会因为距离的遥远而褪色,反而会在岁月的沉淀中变得更加深厚。每一次的书信往来,都是一次心灵的对话,都是一次情感的交流,让他在孤寂的生活中感受到了温暖与力量。

焚香咏诗,借酒消愁

“诗合焚香咏,愁应赖酒浓”,诗人进一步描述了自己在收到友人书信后的具体行动。他认为,友人的诗应该焚香静气后细细吟诵,这样才能更好地领略其中的韵味与情感。焚香咏诗,不仅是一种仪式感,更是一种对友人的尊重与珍视。而当心中若有愁绪时,诗人则选择靠美酒来消溶。酒,在古代诗词中常常是排解忧愁的象征,诗人借酒消愁,既表达了他对现实生活的无奈,也体现了他对友情的执着追求。他希望通过酒的麻醉,暂时忘却离别的痛苦,沉浸在与友人相聚的美好回忆中。

庾楼忆友,雪峰肠断

诗的结尾“庾楼寒更忆,肠断雪千峰”,以“庾楼”的典故回扣友人登楼的场景。晋代庾亮曾于武昌庾楼与宾佐赏月论政,此处借“庾楼”代指友人登越王楼的情景,既点明了友人登高望远的行为,又暗寓对往昔交往的追忆。“寒”字点出时节或心境的凄冷,让人感受到诗人在寒夜中对友人的深深思念。而“雪千峰”的苍茫景象,则将“忆”与“愁”推向了极致。那覆盖着千峰的皑皑白雪,就像诗人心中的愁绪,沉重而无法排解。“肠断”二字,直抒胸臆,让读者真切地感受到了诗人因思念友人而产生的悲痛之情。这悲痛,如同那千峰上的积雪,寒冷而持久,让人不禁为之动容。

杨牢的《奉酬于中丞登越王楼见寄之什》,以其真挚的情感、质朴的语言和深远的意境,成为唐代酬赠诗中的佳作。它让我们看到了诗人与友人之间超越时空的深厚情谊,也让我们感受到了古人在面对离别时的豁达与坚韧。在这首诗中,山河不再是单纯的自然景观,而是诗人情感的寄托;诗酒不再是简单的消费品,而是排解忧愁的良药。它如同一杯陈酿的美酒,越品越香,让人回味无穷。