水龙吟 · 咏杨花，和苏东坡韵
因何不见花开，纷纷只见花飞坠。临桃色减，拟梅香逊，浑无佳思。罗幌粘时，琼楼着处，几人深闭。想东君不为，繁华妆点，多只为愁人起。
遥忆灞陵桥上，折长条绣鞍难缀。都来几日，韶光催迸，共人心碎。更学游人，随风化作，断萍流水。看一年一度，春残敢则，是天挥泪。
为什么看不到鲜花开放，只看到纷纷飘落的残花。面对桃花凋零，梅花凋谢，全无好的想法思绪。罗帐粘连时，玉楼附近的地方，有多少人也像现在这样闭门不出。想着春天的主宰不偏爱人间繁华而更多地给人间带来忧愁失意的人带来欣喜之事。 回忆起灞陵桥旁离别之时，残花落满驿道上的鞍鞯不忍目视。过了多少时日，美好的春光流逝消散如同人的心碎成粉末。在学游人那样漂泊流浪如同水中浮萍随波漂流一样身不由己。再看一年一度的春光已残无法存留的时刻便想苍天在洒泪一般哀伤啊！