汉宫春 · 慈宁殿元夕被旨作
云海沈沈,峭寒收建章。雪残鳷鹊。华灯照夜,万井禁城行乐。春随鬓影,映参差、柳丝梅萼。丹禁杳,鳌峰对耸,三山上通寥廓。
春衫绣罗香薄。步金莲影下,三千绰约。冰轮桂满,皓色冷浸楼阁。霓裳帝乐,奏升平、天风吹落。留凤辇、通宵宴赏,莫放漏声闲却。
云雾茫茫,早春寒气笼罩着宫室。雪残,宫殿上的鳷鹊仍很分明。华灯照耀着京城,城中百姓在欢乐。春天随着人的黑发,映照着参差的柳丝和梅萼。皇宫深邃,鳌峰高耸相对,三山直上直达空旷的天宇。春衫浸润着淡淡的绣罗芳香。步行在金莲花纹样般的地砖上,感到身材纤细匀称美丽轻盈的女子到处都是。满月皎洁似桂盘高悬于半空之中,寒气覆盖浸透了亭台楼阁的凉意之思无穷尽之感十分融洽调和。“羽衣裳上的欢乐乐曲”奏出的是升平盛世之音,仿佛天风为之吹拂。应留下皇帝乘坐的凤辇在通宵宴赏,不要让计时的漏壶悄悄流走。