二郎神用徐斡臣韵
琐窗睡起,闲伫立、海棠花影。记翠楫银塘,红牙金缕,杯泛梨花冷。燕子衔来相思字,道玉瘦、不禁春病。应蝶粉半销,鸦云斜坠,暗尘侵镜。
还省。香痕碧唾,春衫都凝。悄一似荼,玉肌翠帔,消得东风唤醒。青杏单衣,杨花小扇,闲却晚春风景。最苦是、蝴蝶盈盈弄晚,一帘风静。
在精致的格子窗前睡醒后我慵懒地站起,享受着海棠花的影子在庭院里斑驳游移。回想起一叶小舟漂荡在泛着银光的池塘上,精美的镶银杯盛满美酒,杯边泛着梨花般的冷香。燕子带来了相思的字句,说到我那瘦损的玉体不禁受不住春天的困扰。或许是我脸上像蝴蝶斑一样的香粉消退了一些,头发像黑鸦的羽翼般垂落,暗淡的尘埃映照在我的镜中。我依旧记得春衫上留下的香痕和唾液。他静悄悄地像嫩芽一样,肌肤如玉衣裳如翠色的披肩,被春风唤醒。青杏般的衣衫和杨柳般的轻扇,却闲置在春天里不去欣赏它营造的风景。最难承受的是晚来蝴蝶在花丛中轻盈舞动时展现出的优雅风姿所带来的孤独与寂寥之感。晚上帘子被风吹得安静了下来。