兰陵王 · 其二 · 次周美成韵
小桥直。林表遥岑寸碧。斜阳外、霞绚晚空，一目千里总佳色。初寒遍泽国。投老依然是客。功名事，云散鸟飞，匣里青萍漫三尺。重来怆陈迹。又水褪沙痕，风满帆席。鲈肥莼美曾同食。
听虚阁松韵，古墙竹影，参差犹记过此驿。傍溪南山北。悲恻。暗愁积。拥绣被焚香，谁伴孤寂。追寻恩怨无穷极。正难续幽梦，厌闻邻笛。那堪檐外，更夜雨，断又滴。
小桥笔直。树林梢头远望有寸许碧绿。夕阳余晖映照着晚空，放眼千里皆是美景。初秋寒意遍布大地。年老时依然如客，远离家乡。追求功名之事，如云之散如鸟之飞，剑上的翠绿苔藓长满三尺。再次来此触景生情回忆往事。又见溪水水位下降沙滩上留有痕迹，风吹满船帆。记得曾经一同食用肥美的鲈鱼和鲜嫩的莼菜。 听虚阁上松树的声音，古墙旁竹影参差摇曳，还记得曾在此处经过的驿站。在溪水的南边面向北方。感到悲痛和哀伤积累不断。只能拥着被子在夜晚独自焚烧香料消解孤独寂寞。追寻过去的恩怨情仇永无止境。难以继续幽梦，听到邻居的笛声更添烦恼。更何况屋檐外又是夜深雨连绵不断地断而又滴下。