八声甘州 · 竞渡
卷丝丝、雨织半晴天，棹歌发清舷。甚苍虬怒跃，灵鼍急吼，雪涌平川。楼外榴裙几点，描破绿杨烟。把画罗遥指，助啸争先。
憔悴潘郎曾记，得青龙千舸，采石矶边。叹内家帖子，闲却缕金笺。觉素标、插头如许，尽风情、终不似斗赢船。人声断，虚斋半掩，月印枯禅。
轻软的柳条随风飘舞，细雨绵绵迎来半天晴的天气，在船上划着桨发出棹歌一曲清唱的歌。激起的水波像愤怒的虬龙跳跃，又像灵鼍在岸边发出急吼声，卷起的大浪涌过开阔的岸边沙滩。江边高楼上凭栏远眺的美丽身影在绿树烟雾中有若隐若现几点，手中的绘画彩笔远远指着远方水面助兴争先。想起那憔悴的潘郎是否还记得，当年泛舟千艘青龙船只在采石矶边游玩的情景。可叹的是宫中的帖子也空闲着黄金镶边的信笺不用，将头上素雅的花饰插在发髻旁如同现在这样如此打扮的佳人们也不能赢过水中船上人们的风采啊。众人欢声喧闹的喧嚣声音已断，虚掩的静斋里映照着枯禅明月。