青玉案 · 其一和贺方回韵
参差弱柳长堤路。柳外征帆去。皓齿明眸娇态度。回头一梦，断肠千里，不到相逢地。
来时约略春将暮。幽恨空馀锦中句。小院重门深几许。桃花依旧，出墙临水，乱落如红雨。
长长的堤岸上，柳树低垂参差不齐，柳絮纷飞。心爱的人就要乘舟离去。她眼神明亮牙齿洁白娇羞柔媚，令人着迷。离开之后她不禁黯然神伤柔肠寸断。纵使分别在即仍然舍不得她离去，此行路遥遥啊路迢迢，不到相会的佳期归期啊终不归期！路途漫漫风景不断变化依稀到了早春末日之际之时了，相见恨晚之事之遗憾充斥着诗人的诗锦之词语句句中显露出来，重重深闺小院春色依旧，桃花依旧盛开，乱纷纷地飘出墙外临水照影缤纷如红雨一般。